break the rule

違反紀(jì)律（規(guī)定）
Violation of discipline (regulations)

違反紀(jì)律（規(guī)定）
Violation of discipline (regulations)

against the rules

deregulation (n) 違反規(guī)定/反常

break/violate the rule(s）
breach of regulation/rule(s）
departure from rule(s）

我覺(jué)得這個(gè)短語(yǔ)要具體到在句子甚至上下文進(jìn)行分析。
the 復(fù)數(shù)名詞，表示特指某一類(lèi)人或事。
復(fù)數(shù)名詞本身表示泛指這一類(lèi)人或事。
如果是特指的一系列規(guī)則，可用rules；如果不是一系列，而只是特指的一條規(guī)則，那么可用rule。

違反
wéi fǎn
violate; run counter to; transgress; infringe:
違反法律 breach of law; contrary to law; disregard of law
違反合同 breach of contract
違反交通規(guī)則 violate traffic regulations
違反決議的精神 be contrary to the spirit of the resolution
違反歷史潮流 run counter to the trend of history
違反外事紀(jì)律 breach of discipline of dealings with foreigners
違反勞動(dòng)紀(jì)律 violate labour discipline
違反諾言 break a promise
違反社會(huì)發(fā)展規(guī)律 go against the laws of social development
違反習(xí)慣 offend against custom
違反事實(shí) fly in the face of facts
違反條約 transgress a treaty
違反客觀規(guī)律 go against the objective laws; act in a way contrary to the objective laws; upset the objective proportions of
違反刑法 commit a criminal offense
學(xué)生們受到告誡，不要違反校規(guī)。
The students were told not to break any of the rules of the school.

規(guī)則に違反する

在博物館里拍照是違反規(guī)定的
It's illegal to take photos in the museum