沒有借條,僅憑轉(zhuǎn)賬記錄能否索要借款?近日,浙江省杭州市富陽區(qū)人民法院審結(jié)一起民間借貸糾紛案件,因原告僅能提供銀行轉(zhuǎn)賬記錄,法院以證據(jù)不足為由,駁回了原告的訴訟請求。
- 有息借款再借給朋友,25萬元無借條
“這25萬是我借來的,還要支付利息,一定要讓老李還錢?!?020年初,老張來到法院起訴,要求老李償還借款25萬元及相應(yīng)利息,并提供了銀行轉(zhuǎn)賬記錄證明。
老張稱,他跟老李是“朋友”關(guān)系,2019年5月老李因資金臨時緊張向其借款,其出于對“朋友”的信任,便在沒有讓老李出具借條的情況下,先后兩次通過銀行轉(zhuǎn)賬的方式借給老李合計(jì)25萬元。
因手頭資金不足,這兩筆資金都是老張向他人有息借款之后再借給老李的。事后,老張多次催討,老李均未償還。
- 借款還是委托理財款?有理說不清
接到法院傳票后,老李聲稱,自己從未向原告老張借款,倆人只是配鑰匙認(rèn)識的,稱不上“朋友”。老李表示老張向其轉(zhuǎn)賬25萬元是事實(shí),且老張還給過其現(xiàn)金5萬元,但這些款項(xiàng)都是老張委托其操作某平臺的錢包理財項(xiàng)目而交付的,是委托理財款而非借款。因?yàn)樵撏顿Y理財平臺涉嫌犯罪被關(guān)閉,所有錢都無法提現(xiàn),包括老李自己投進(jìn)去的一大筆錢全部都打了水漂。
“之前理財賺錢的時候老張也拿到了分紅,現(xiàn)在錢拿不回來,只能算投資失敗,他就算再不甘心,也不能胡亂說這筆錢是我向他借款的吧,這樣太不講道理了!”老李在庭審中忿忿地表示。對此,老李又向法庭提交了雙方的微信聊天記錄、雙方的交談錄音、老李個人的資金流向情況以及該錢包理財平臺的相關(guān)截圖,以此證明雙方不存在所謂的借貸關(guān)系。
面對老李的抗辯,老張也是滿腹委屈。老張表示,自己交給老李的5萬元現(xiàn)金確實(shí)是用于投資平臺錢包理財項(xiàng)目的,但案子涉及的25萬元則是單純的借款,老李不能因?yàn)橥顿Y失敗就將兩者混為一談,還以此為借口不還錢。
庭審中,雙方唇槍舌劍,互不認(rèn)可對方的主張,因?yàn)?strong>沒有書面約定,該筆款項(xiàng)成了一筆說不清楚的糊涂賬。
法院審理:僅憑轉(zhuǎn)賬記錄無法證明借貸合意
法院審理認(rèn)為,老張主張與老李存在民間借貸法律關(guān)系,僅提交了轉(zhuǎn)賬記錄,而被告老李則抗辯該轉(zhuǎn)賬系投資款。結(jié)合在案證據(jù)及當(dāng)事人陳述,雙方僅因配鑰匙相識,但是原告卻向他人有息借款再借給被告,案涉款項(xiàng)高達(dá)25萬元,且原告不僅從未要求被告出具借條,亦未約定支付利息,與一般交易習(xí)慣和常理不符。
且老李提供的證據(jù)顯示,雙方在微信聊天及事后交流的過程中,老張多次提到“放進(jìn)去”、“投進(jìn)去”,對于投資事項(xiàng)頻頻與老李進(jìn)行聯(lián)系,而對于借款事宜從未明確提及。而老張未能提交證據(jù)證明在上述同一時間段內(nèi)交付的款項(xiàng)系不同性質(zhì),也未能提交證據(jù)證明曾對被告作出明確的區(qū)分,亦未要求被告作出出具借條等符合民間借貸特征的行為。
綜上,原告主張的借貸關(guān)系處于真?zhèn)尾幻鞯臓顟B(tài),案涉款項(xiàng)往來存在并非借款而是其他款項(xiàng)往來的可能,在此情形下,應(yīng)由原告進(jìn)一步舉證證明其與被告存在借貸合意,而原告提供的證據(jù)尚不足以證明與被告存在借貸關(guān)系,依法應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。法院據(jù)此判決駁回原告的訴訟請求。
借貸合意與交付事實(shí)缺一不可
民間借貸的基本事實(shí)應(yīng)包括兩大要素,即借貸合意和款項(xiàng)實(shí)際交付。
借條是證明借貸關(guān)系成立的直接證據(jù),一般情況下能夠確認(rèn)雙方的債權(quán)債務(wù)關(guān)系。雖然轉(zhuǎn)賬記錄能夠證明款項(xiàng)交付的事實(shí),但不能排除雙方之間存在其他法律關(guān)系的可能。因此,在民間借貸案件中,一方僅憑轉(zhuǎn)賬記錄主張借貸關(guān)系,如對方舉證證明雙方存在其他債權(quán)債務(wù)關(guān)系,則還需提交其他證據(jù)佐證借款合意,否則存在舉證不能的風(fēng)險。
對此,發(fā)生借貸關(guān)系時,要謹(jǐn)記以下三點(diǎn):
一、簽訂書面合同或出具借條,并載明借款主體、借款金額、利息、借款期限及違約責(zé)任等核心要素;
二、明確交付過程,如遇大額借款,建議通過銀行或微信、支付寶等轉(zhuǎn)賬方式交付,并注明系借款;
三、確定還款方式,為了避免日后糾紛,對于還款盡量出具書面憑證如收條或者通過轉(zhuǎn)賬方式還款,同時明確還款金額及還款性質(zhì)(本金或利息)。
法條鏈接:《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》
第十七條 原告僅依據(jù)金融機(jī)構(gòu)的轉(zhuǎn)賬憑證提起民間借貸訴訟,被告抗辯轉(zhuǎn)賬系償還雙方之前借款或其他債務(wù),被告應(yīng)當(dāng)對其主張?zhí)峁┳C據(jù)證明。被告提供相應(yīng)證據(jù)證明其主張后,原告仍應(yīng)就借貸關(guān)系的成立承擔(dān)舉證證明責(zé)任。
來源:杭州市富陽區(qū)法院
編輯:任喆