可以的。
如果公安檢察該立案起訴不予起訴，當(dāng)事人可以提起自訴。
另外，還有一些刑事案件只能自訴，如誣陷，如重婚。
1、起訴狀兩份（因為案情較簡單，也可直接在法院立案庭立案時買訴狀表格，照要求自己填寫即可。
）起訴狀需寫明被告住址，最好有有效的聯(lián)系電話。
訴訟請求一項要求填寫明確,如：“1.判令被告歸還欠款5700元 ;2.由被告承擔(dān)本案訴訟費用”即可。
; ; ;2、身份證及復(fù)印件，欠條及復(fù)印件。
立案時會要求提供本人身份證和證據(jù)（欠條）的復(fù)印件各兩份，證據(jù)原件保存好，審理時法官會要求你提供。
; ; 管轄法院和訴訟費用二樓說得基本沒錯，不過除了這百分之四法院還會收你“其他費用”我這里一般是訴訟費的25%（即欠款*4%*25%)，不同地區(qū)規(guī)定不同。
（法院定價不合理也是沒辦法）
; ; 你的案件有證據(jù)的話，事實是很簡單。
但若想勝訴并追回欠款，則要取決于是否能找到被告。
;;;收到訴狀后法院會在7日內(nèi)決定是否立案，立案后會在兩日內(nèi)交給具體辦案法官，你的案子法院一般會適用簡易程序，由一個獨任審判員審理。
遞交訴狀后的兩、三個禮拜你可以詢問一下立案庭人員，你的案子分給了那個庭那個法官（帶法院開的訴訟費發(fā)票去很多法院需要通過發(fā)票號查），然后找法官溝通一下，向他提供一些線索。
當(dāng)然也可以什么都不做，等法官電話通知你（要知道法官是很忙的，往往手上案子多得很，特別是年底還牽扯結(jié)案問題）。
多去問問，別怕他煩，對他也是種無形的督促。
要
首先要確定侵權(quán)的事實，即你兒子被打傷的事實，在何時何地被何人打傷，當(dāng)時的情況。
這是先要確定。
其次就是醫(yī)療費用票據(jù)，住院或門診病歷，交通費用票據(jù)，護理人的員的收入狀況證明等花費情況方面的證據(jù)。
要起訴的話，你還要搞清楚對方當(dāng)事人及其法定代理人的基本情況，幼兒園的基本情況，如園長姓名等，以便于寫起訴狀。
起訴的費用按你所要求的訴訟標(biāo)的來確定，一萬元以內(nèi)的50元，一萬元到十萬元的按2.5%確定。
法院的審理流程同樓上所講的基本一致。
只是要申請法律援助和訴訟費用的減免是比較麻煩的，你的情況必須要經(jīng)過審核才行，未必能被批準。
如果標(biāo)的不大，也沒有必要去申請法律援助和訴訟費用的減免。
祝你訴訟順利。
一般來講，我國法院在案件審理中采取的是“誰主張，誰舉證”的原則。
也就是說你起訴到法院，對你自己的要求你自己要舉證。
也有需要對方舉證的，這需要法院指令對方拿出證據(jù)來證明自己的清白。
這叫做“舉證責(zé)任倒置”，不是所有的案子都是用“舉證責(zé)任倒置”，一些涉及消費、醫(yī)療、產(chǎn)品質(zhì)量等適用“舉證責(zé)任倒置原則”。
而多數(shù)的民商案件則不適用。
保險的案子可能不適用。
但是，如果當(dāng)事人舉證困難時，可以通過律師請求法院開具調(diào)查令（函），由代理律師或當(dāng)事人持函或令去調(diào)查取證。
準備以下材料：
1，起訴狀，弄清楚對方的基本登記信息（對方的名稱、地址、法定代表人、電話等），可以自己寫也可以找律師代寫；并按對方當(dāng)事人人數(shù)復(fù)印副本；
2，準備證據(jù)，你的身份證原件及復(fù)印件一份、和對方發(fā)生糾紛的所有對你有利證據(jù)及復(fù)印件、及其他可能對你有幫助的證據(jù)及證人名單等
3，帶上訴訟費；到法院立案庭立案。
第一百零九條 起訴應(yīng)當(dāng)向人民法院遞交起訴狀，并按照被告人數(shù)提出副本。
書寫起訴狀確有困難的，可以口頭起訴，由人民法院記入筆錄，并告知對方當(dāng)事人。
第一百一十條 起訴狀應(yīng)當(dāng)記明下列事項：
（一）當(dāng)事人的姓名、性別、年齡、民族、職業(yè)、工作單位和住所，法人或者其他組織的名稱、住所和法定代表人或者主要負責(zé)人的姓名、職務(wù)；
（二）訴訟請求和所根據(jù)的事實與理由；
（三）證據(jù)和證據(jù)來源，證人姓名和住所。
你就帶一百多元去有名的鞋店？不可思意。
那你就準備個律師和起訴費吧。
有可能竹欄打水啊。
建議下次小心。
您好，朋友，本人企業(yè)法律顧問，希望能為您解惑 1、您可以寫一個訴狀，然后去那個人戶籍所在地的人民法院起訴，法院在審核材料受理后，就會給您應(yīng)訴通知書，然后等著開庭就好啦，如果事實證據(jù)充分，很容易勝訴。
拿到判決書后15天內(nèi)，如果被告不履行判決，您可以去申請法院強制執(zhí)行。
2、需要的材料有，起訴書、您的身份材料、證據(jù)。
3、受理費用為50元。
希望我的答案能夠幫到您