按照現行法律規(guī)定，交通事故責任由實際駕駛人承擔，出售人或出借人在存在過錯的情況下才承擔責任，在無過錯的情況下不承擔責任；但是如實際駕駛人駕駛車輛交通違法，則可能需要承擔扣分、罰款等責任，建議督促買受人辦理過戶登記手續(xù)；另外法院就咨詢不予立案符合法律規(guī)定。法律依據：《道路交通事故處理程序規(guī)定》　　第七十一條　公安機關交通管理部門在處理道路交通事故過程中，使用中華人民共和國通用的語言文字。對不通曉我國語言文字的，應當為其提供翻譯；當事人通曉我國語言文字而不需要他人翻譯的，應當出具書面聲明。經公安機關交通管理部門批準，外國籍當事人可以自己聘請翻譯，翻譯費由當事人承擔。