首先“借錢不還”這個(gè)短語(yǔ)包含了兩層意思，一層是“借錢”，另一層是“不還”。

然后把對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)寫出來，借錢→borrow money, 還錢→return the money back, 不還錢→do not return themoney back或者without returning the money back
最后，把整個(gè)短語(yǔ)組合起來就是：borrow money but do not return the money back或者borrowmoney without returning the money back
注：
以上的翻譯雖然沒有語(yǔ)法錯(cuò)誤，但是會(huì)顯得比較生硬，要想顯得更加本土化，就需要稍加潤(rùn)飾，比如可以翻譯成：
borrowing doesn't mean donating 借錢不意味著捐款（意思就是借錢不能不還）

還不起貸款英文(還不清債務(wù)英文)

Debt repayment還不起按揭貸款把房子賣了,轉(zhuǎn)按揭給別人.還不起銀行貸款怎么辦借貸者可以想朋友借貸還款，如果不還會(huì)被銀行黑戶，根據(jù)人行規(guī)定，連續(xù)三次或者累計(jì)90天欠銀行的貸款不能歸還，則會(huì)被征信系統(tǒng)納入黑名單管理，如果歸還完銀行貸款，十年之后可以正常辦理貸款等相關(guān)業(yè)務(wù)。借貸人沒有按期償還銀行貸款的話，銀行機(jī)構(gòu)是會(huì)采取以下措施： 1、銀行將會(huì)向借貸人進(jìn)行電話催債。 2、如果借貸人在催債后還是未償還貸款，那么將會(huì)產(chǎn)生一定的罰息，并且會(huì)給自己造成信用不良記錄。 3、若是借貸......

還不起貸款英文-還不起貸款英文怎么寫

Debt repayment還不起按揭貸款把房子賣了,轉(zhuǎn)按揭給別人.一個(gè)人還不起貸款怎么辦還不起貸款時(shí)，就要同銀行等機(jī)構(gòu)商量申請(qǐng)展期，再努力賺錢或借款來還，比如到鑫風(fēng)口就比較好賺錢，因?yàn)樵陲L(fēng)口上嘛。貸款買房子還不起貸款的問題你用哪套房做的抵押，還不起月供了，銀行就收哪套房。前提是銀行先起訴借款人，然后經(jīng)法院拍賣，拍賣所得款先補(bǔ)償給銀行，多余部分給借款人。還不起銀行貸款怎么辦借貸者可以想朋友借貸還款，如果不還會(huì)被銀行黑戶，根據(jù)人行規(guī)定，連續(xù)三次或者累計(jì)90天欠銀行的貸款不能歸還，則會(huì)被征信系統(tǒng)納入......

貸款逾期 英文(貸款逾期 英文怎么說)

首先借錢不還這個(gè)短語(yǔ)包含了兩層意思，一層是借錢，另一層是不還。然后把對(duì)應(yīng)的英語(yǔ)寫出來，借錢→borrow money, 還錢→return the money back, 不還錢→do not return themoney back或者without returning the money back最后，把整個(gè)短語(yǔ)組合起來就是：borrow money but do not return the money back或者borrowmoney without returning the mon......