借著《甄嬛傳》的成功,鄭曉龍導演的另一現(xiàn)象級作品《羋月傳》于2015年11月底在熒屏上與觀眾見面。剛一播出,就已為北京衛(wèi)視、東方衛(wèi)視貢獻了超高的收視率,更是刷新了東方衛(wèi)視電視劇收視率歷史記錄;而在互聯(lián)網(wǎng)平臺的播放量則超過200億次。不過,令《羋月傳》制作方始料未及的是,片頭的一個編劇署名問題,給這部劇帶來了不小的麻煩。
近日,《羋月傳》編劇署名權糾紛在溫州中院二審宣判,原告作家蔣勝男的上訴請求被二審法院駁回。
提起訴訟
2015年4月,作家蔣勝男將電視劇《羋月傳》片頭署名為“總編劇”的王小平和《羋月傳》制作方東陽市樂視花兒影視文化有限公司(下稱“花兒影視公司”),以侵害編劇署名權為由訴至浙江省溫州市鹿城區(qū)人民法院,并索賠1元。2015年6月9日,鹿城法院受理該案。
除了索賠1元以外,蔣勝男認為,被告方在《羋月傳》官方海報、片花上未載明“根據(jù)蔣勝男《羋月傳》同名小說改編”字樣,屬于蓄意不署名蔣勝男編劇身份。在《羋月傳》視頻等處署名“總編?。和跣∑健钡男袨榍趾α俗约旱闹鳈啵蟊桓娣皆诿襟w上公開賠禮道歉。
法庭外的“口水戰(zhàn)”
這起圍繞電視劇《羋月傳》編劇署名權的糾紛進入公眾視野,源于2015年11月電視劇《羋月傳》在電視臺播出期間蔣勝男發(fā)表的一篇博客文章。
2015年11月10日,蔣勝男在博客上發(fā)表文章,對《羋月傳》的相關著作權糾紛進行了說明。蔣勝男表示,《羋月傳》小說是由其于2008年構思、2009年開始創(chuàng)作的,并于網(wǎng)絡貼出部分章節(jié);2012年簽訂劇本創(chuàng)作合同后,從2012年9月開始編寫劇本至2014年3月底完成并交付53集劇本,所有劇本均由其一人完成,并無任何合作改編者。但在電視劇《羋月傳》啟動對外宣傳的2014年6月后卻發(fā)現(xiàn)海報署名為“編劇:蔣勝男、王小平”。
針對蔣勝男在博客中所述,《羋月傳》制片人曹平于2015年11月26日在公開信中表示,《羋月傳》劇本是由制作方委托作家蔣勝男進行的創(chuàng)作,該劇本基于蔣勝男之前在網(wǎng)上發(fā)表過的七千字小說《大秦宣太后》(即最終播出版片頭中“本劇根據(jù)蔣勝男同名小說改編”中的“同名小說”)。據(jù)稱,劇本從2012年秋天開始創(chuàng)作,2013年春蔣勝男提供了大綱和劇本,但因其大綱和部分劇本未能滿足制作方要求,因此制作方從2013年夏天起將劇本交由王小平進行創(chuàng)作。
一審開庭后
2016年7月18日,該案在鹿城法院開庭。
針對蔣勝男的起訴,花兒影視公司辯稱,該公司未在官方海報、片花載明“根據(jù)蔣勝男《羋月傳》同名小說改編”字樣或署名蔣勝男的編劇身份的行為,以及在微博等處署名“編?。和跣∑?、蔣勝男”的行為并未侵害蔣勝男的著作權;花兒影視公司將王小平宣傳為總編劇并署名未侵犯蔣勝男著作權。
經(jīng)過審理后,鹿城法院于2016年10月作出一審判決,認為王小平和花兒影視不存在侵權行為,判決駁回蔣勝男全部訴訟請求。
上訴及二審判決
2016年12月,蔣勝男不服一審判決上訴至浙江省溫州市中級人民法院。溫州中院于2017年3月對該案進行了開庭審理,雙方圍繞一審判決認定事實是否清楚,將王小平作為《羋月傳》第一編劇和“總編劇”的署名行為是否侵害蔣勝男的署名權,以及《羋月傳》片花、海報上未載明“本劇根據(jù)蔣勝男同名小說改編”或蔣勝男編劇身份是否侵害蔣勝男的署名權等問題進行了辯論。
2017年12月12日,溫州中院經(jīng)審理作出二審判決。
針對該案的核心爭議焦點,即把王小平作為《羋月傳》第一編劇和“總編劇”的署名行為是否侵害蔣勝男的署名權,法院作了詳細分析。法院認為,蔣勝男與花兒影視公司簽訂的《劇本創(chuàng)作合同》約定的事實條件已經(jīng)成就,花兒影視公司有權決定王小平和蔣勝男作為劇本作者的署名排序,花兒影視公司確定王小平為《羋月傳》電視劇劇本的第一作者并未違反合同約定;另一方面,花兒影視公司為王小平署名時冠以“總編劇”稱謂的行為本身并不違法,而王小平客觀上發(fā)揮了指導性、全局性作用,蔣勝男在劇本創(chuàng)作中發(fā)揮了本源性、開創(chuàng)性的作用,為王小平和蔣勝男分別冠以“總編劇”和“原創(chuàng)編劇”的做法,與其發(fā)揮的相應作用匹配,并無不當。
關于《羋月傳》電視劇海報、片花上未載明“本劇根據(jù)蔣勝男同名小說改編”或蔣勝男編劇身份,是否侵害蔣勝男署名權的問題,法院認為,署名權的行使應以作品為載體,海報和片花既不是電視劇作品本身,其目的和功能也非表明作者身份,且花兒影視公司已經(jīng)在《羋月傳》電視劇片頭、DVD出版物、宣傳冊和部分海報上載明“本劇根據(jù)蔣勝男同名小說改編”及蔣勝男編劇身份。因此花兒影視公司并未侵害蔣勝男署名權。
綜上所述,溫州中院二審維持了鹿城法院原判,駁回了蔣勝男的上訴。至此,蔣勝男與花兒影視公司的《羋月傳》編劇署名權糾紛終于塵埃落定。
網(wǎng)絡上傳播的作品,除著作權人聲明或者網(wǎng)絡服務提供者受著作權人委托聲明不得轉載、摘編的以外,可以將這些作品在網(wǎng)上或者通過報刊等傳統(tǒng)媒體進行轉載、摘編,但需按有關規(guī)定支付報酬,注明作者、出處。所以現(xiàn)在微信賣資源的一般都是侵權行為。但由于網(wǎng)絡侵權...
網(wǎng)絡上傳播的作品,除著作權人聲明或者網(wǎng)絡服務提供者受著作權人委托聲明不得轉載、摘編的以外,可以將這些作品在網(wǎng)上或者通過報刊等傳統(tǒng)媒體進行轉載、摘編,但需按有關規(guī)定支付報酬,注明作者、出處。所以現(xiàn)在微信賣資源的一般都是侵權行為。但由于網(wǎng)絡侵權...
我國《民事訴訟法》第一百五十二條規(guī)定判決書應當寫明判決結果和作出該判決的理由。判決書內容包括:(一)案由、訴訟請求、爭議的事實和理由;(二)判決認定的事實和理由、適用的法律和理由;(三)判決結果和訴訟費用的負擔;(四)上訴期間和上訴的法院。...
我國《民事訴訟法》第一百五十二條規(guī)定判決書應當寫明判決結果和作出該判決的理由。判決書內容包括:(一)案由、訴訟請求、爭議的事實和理由;(二)判決認定的事實和理由、適用的法律和理由;(三)判決結果和訴訟費用的負擔;(四)上訴期間和上訴的法院。...
1.對電影作品作品的著作權歸屬的規(guī)定有哪些 我國對電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品的著作權歸屬的規(guī)定 對電影作品的規(guī)定,我國修改前后的著作權法的規(guī)定基本是一致的,對于電影作品著作權歸屬的規(guī)定與國外的一般做法及公約的規(guī)定也是一致的。我...
我國《民事訴訟法》第一百五十二條規(guī)定判決書應當寫明判決結果和作出該判決的理由。判決書內容包括:(一)案由、訴訟請求、爭議的事實和理由;(二)判決認定的事實和理由、適用的法律和理由;(三)判決結果和訴訟費用的負擔;(四)上訴期間和上訴的法院。...
我國《民事訴訟法》第一百五十二條規(guī)定判決書應當寫明判決結果和作出該判決的理由。判決書內容包括:(一)案由、訴訟請求、爭議的事實和理由;(二)判決認定的事實和理由、適用的法律和理由;(三)判決結果和訴訟費用的負擔;(四)上訴期間和上訴的法院。...
我國《民事訴訟法》第一百五十二條規(guī)定判決書應當寫明判決結果和作出該判決的理由。判決書內容包括:(一)案由、訴訟請求、爭議的事實和理由;(二)判決認定的事實和理由、適用的法律和理由;(三)判決結果和訴訟費用的負擔;(四)上訴期間和上訴的法院。...
我國《民事訴訟法》第一百五十二條規(guī)定判決書應當寫明判決結果和作出該判決的理由。判決書內容包括:(一)案由、訴訟請求、爭議的事實和理由;(二)判決認定的事實和理由、適用的法律和理由;(三)判決結果和訴訟費用的負擔;(四)上訴期間和上訴的法院。...
我國《民事訴訟法》第一百五十二條規(guī)定判決書應當寫明判決結果和作出該判決的理由。判決書內容包括:(一)案由、訴訟請求、爭議的事實和理由;(二)判決認定的事實和理由、適用的法律和理由;(三)判決結果和訴訟費用的負擔;(四)上訴期間和上訴的法院。...